3年間の実習を修了

2012年2月10日来日の組合18期生が3年間に及ぶ技能実習を終え、2月4日に母国中国へと帰国しました。 帰国の日が近づくにつれて、家族に会える喜びと、慣れ親しんだ会社の方々との別れの寂しさで、複雑な心境の様子でしたが、帰国のこの日は、晴れ晴れとした顔で、見送りに来た会社の方々と再会を誓い合っていました。 実習生達は帰国後、日本で培った技術・学んだ知識を活かし、母国の発展に寄与していくこととなります。

18期生帰国集合写真

企業の方々との送別会

帰国前日には、企業の方にもお越しいただき、弊組合で送別会を開催いたしました。 　送別会では、JITCOと弊組合が発行した修了証書を企業の方から授与していただき、実習生活3年間の写真を収めた 　思い出いっぱいの写真アルバムと博多銘菓をプレゼントしました。 　企業の方々からも、3年間培った技術を活かし、母国へ帰っても頑張るよう激励をしていただきました。 　実習生達からも感謝の言葉を述べ、決意も新たにしていました。 　日本滞在中に行った場所や様々な思い出を語りながら、最後に楽しいひと時を過ごすことができました。
修了証書授与	お疲れ様でした
会話もはずんで	楽しいひと時
感謝の握手	集合写真

帰国当日

帰国当日、お忙しい合間を縫って、たくさんの企業の方々にお見送りに来ていただきました。 たくさんの写真を収めた手作りのアルバムや日本のお土産を受け取り、実習生達も大変感謝していました。 いろいろな思いがこみ上げ、涙を流す実習生達。企業の方々も代わる代わる実習生達と熱い抱擁を交わし、言葉をかけていました。 3年間という限られた時間ではありましたが、企業の皆様が、深い愛情と優しさで実習生達に関わってくださっていたことを感じました。 3年間にわたり、実習生へご指導して下さいました受入れ企業の皆様、誠にありがとうございました。 皆様のご厚意、ご協力に、心より感謝を申し上げます。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
たくさんの荷物を持って	お世話になりました
再会を誓い	熱い抱擁を交わして
別れを惜しみつつ	帰国した4名の実習生達